Texter:in und KI-Content Spezialist:in in Teilzeit (m/w/d)

Permanent employee, Part-time · München, Remote - Deutschland

Deine Aufgaben
Sprache ist dein Handwerk – und du hast den Anspruch, sie präzise, wirkungsvoll und auf den Punkt einzusetzen. Ob Social Post, Website-Text, Whitepaper oder Ghostwriting für unser Führungsteam: Du findest den richtigen Ton, baust Spannungsbögen und bringst komplexe Themen auf den Punkt. Kurz: Du gibst Perelyn eine Stimme, die nach innen wie außen unverwechselbar ist.

Gleichzeitig hast du Lust, Sprache mit Technologie zu verbinden. Wir sind überzeugt, dass die wahre Stärke von KI nicht im Ersatz, sondern in der Verbindung von Mensch und Maschine liegt: Ein „Human in the Loop“, der Agenten mit Erfahrung trainiert, Ergebnisse prüft und redigiert, schafft einen kontinuierlichen Kreislauf, in dem sich die Systeme ständig verbessern und die Texte zugleich die menschliche Handschrift behalten.

Diese Rolle ist deshalb mehr als klassisches Texten: Sie ist eine Weiterentwicklungsmöglichkeit für kreative, handwerkliche Berufe im Zeitalter von KI. Du gestaltest nicht nur Inhalte, sondern auch die Art, wie KI unsere Arbeit unterstützt – und schaffst ein Zusammenspiel, das beides vereint: Präzision, die nur Sprachexperten leisten können, und Skalierung, die KI ermöglicht.

Content & Voice

  • Entwicklung und Pflege unseres Tone of Voice und Styleguides
  • Erstellung von Texten für Social Media, Website, Landingpages und Fachveröffentlichungen
  • Ghostwriting für Führungsteam und Expert:innen
  • Redaktionelle Planung und Steuerung kanalübergreifender Inhalte
  • Sicherstellung von Qualität, Stiltreue und sauberer Quellenführung

KI & Automatisierung

  • Aufbau von KI-Agenten zur Unterstützung der Content-Erstellung
  • Entwicklung von Prompts, Wissensbasen und Guardrails
  • Automatisierte Workflows für Ideation, Drafting, Review und Publishing
  • Evaluation und kontinuierliche Optimierung der Systeme
  • Schulung von Kolleg:innen in der Nutzung

Zusammenarbeit & Organisation
  • Enge Abstimmung mit Führungsteam, Sales und Engineering
  • Koordination externer Partner:innen bei Bedarf
  • Verantwortung für reibungslose redaktionelle Prozesse
Dein Profil
Basic Qualifikationen
  • Abgeschlossenes Studium in Journalismus, Germanistik, Kommunikation, Marketing oder BWL
  • Mehrjährige Erfahrung (>3 Jahre) als Texter:in, Redakteur:in oder in vergleichbarer Rolle
  • Exzellentes Sprachgefühl und präziser Ausdruck im Deutschen
  • Arbeitsproben, die deine Qualität zeigen – egal ob aus klassischen oder neuen Medien
  • Erste Erfahrung mit LLMs oder KI-gestützten Tools und Lust, das Thema auszubauen
  • Strukturierte, eigenständige Arbeitsweise mit gutem Zeitmanagement
  • Verantwortungsbewusst, lösungsorientiert und unternehmerisch denkend
  • Teamfähigkeit, Lernbereitschaft und Neugier auf neue Technologien

Bevorzugte Qualifikationen
  • Erfahrung im Executive Ghostwriting oder Thought Leadership
  • Grundkenntnisse im Aufbau von Wissensbasen (z. B. RAG, Vektorsuche)
  • Erfahrung mit KI-Tools wie Langdock, n8n oder Make
Warum wir?
  • Praktische Erfahrung: Wir bieten dir Autonomie und fördern eigenständiges Arbeiten mit hohem Verantwortungsgrad und abwechslungsreichen Tätigkeiten
  • Schnelle persönliche und fachliche Entwicklung: Wir finanzieren Fort- und Weiterbildung und Training on the Job, damit du alles hast was du benötigst, um dich und uns gemeinsam voranzubringen
  • Attraktive Vergütung: Erhalte ein attraktives Gehaltspaket, das deine wertvollen Beiträge zu unserer Mission widerspiegelt
  • Startup-ähnliche Kultur: Wachse in einer sehr offenen und freundlichen Startup-ähnlichen Atmosphäre, die viel Freiheit und Möglichkeiten für kreativen Input und Innovation bietet
  • Flexibler Arbeitsort: Wähle deinen idealen Arbeitsort – ob remote aus dem Komfort deines Zuhauses oder in unserem modernen Büro am Gärtnerplatz in München – und passe deine Arbeitsumgebung an deine persönlichen und beruflichen Bedürfnisse an
  • Flexible Arbeitszeiten:Genieße die Flexibilitätdeinen Tag früher oder später zu beginnenmit Arbeitszeiten, die sich deinem Lebensstil anpassen und es dir ermöglichenArbeits- und persönliche Verpflichtungen effektiv zu vereinbaren
  • Berufliche Weiterentwicklung:Vertiefe dein Fachwissen und deine Qualifikationen in den relevanten Bereichen deines Jobs
  • Mitarbeitenden-Benefits: KostenloseWellpass-Mitgliedschaft & 30 Tage Urlaub pro Jahr (Vollzeitu.A
Über uns
Wir bei Perelyn sind ein führendes Beratungsunternehmen im Bereich der künstlichen Intelligenz und entwickeln innovative und nachhaltige Lösungen für unsere Kunden und Partner. Von der Konzeption bis zur Umsetzung decken wir das gesamte Spektrum von KI-Produkten, Dienstleistungen und Strategien ab. Im Laufe der Jahre haben wir Unternehmen wie MunichRe, ProSiebenSat.1, T-Systems, Deutsche Bank und Zeiss Semiconductor bei ihrer digitalen Transformation begleitet. Darüber hinaus entwickeln wir eigene Produkte und Dienstleistungen und fördern einen unternehmerischen Geist.

Bei Perelyn bringen wir die richtigen Menschen mit vielfältigen Hintergründen und Fähigkeiten zusammen und investieren kontinuierlich in die Entwicklung unserer Mitarbeiter, indem wir ihr Engagement im Einklang mit ihren persönlichen Zielen fördern.
Auch wenn du nicht alle in der Stellenbeschreibung aufgeführten Qualifikationen und Fähigkeiten erfüllst, ermutigen wir dich zur Bewerbung, wenn dich die Rolle und unsere Mission begeistern.
Uploading document. Please wait.
Please add all mandatory information with a * to send your application.